a thousand câu

• There's about a thousand people in this building standing with you right now.
  Có khoảng... 1.000 người trong tòa nhà này đang ủng hộ cô.
• I start the bidding here at a thousand guineas.
  Tôi bắt đầu đấu thầu tại mức giá một ngàn guineas.
• Renting would leave us owing about a thousand a month.
  Nếu thuê nhà thì hàng tháng phải mất khoảng một ngàn.
• And it, uh, puts a thousand leagues between you and Thorne.
  Và nó cũng sẽ đặt hàng nghìn dặm giữa cậu và Thorne.
• These slaves have already cost us a thousand million sesterces.
  Những nô lệ này đã lấy của chúng ta một tỷ sesterces.
• Oh, let me get a thousand violins to play for you.
  Ôi, để tôi mua một ngàn cây vĩ cầm về chơi cho anh nghe.
• A thousand bucks if I smash him - into that fucking backhoe! - Do it.
  1.000 đô nếu tôi cho nó banh xác vào đúng cái máy xúc kia!
• A thousand hours of training for five minutes of pure chaos.
  Một ngàn giờ đào tạo cho 5 phút hỗn loạn thực chiến.
• If he's still standing after one round I'll give you a thousand bucks.
  Nếu sau 1 hiệp mà nó còn đứng... tao sẽ cho mày 1000 dollar.
• Or needs a thousand bucks. What is with that?
  Không thì cần cả ngàn đô mới cạy được miệng anh ta.
• Your oven mitts, hats, bumper stickers, and I also ordered a thousand commemorative whistles.
  găng tay, mũ, nhãn hiệu, và tôi cũng yêu cầu, 1000 cái còi.
• A thousand shall fall at thy sight
  Một ngàn điều xấu sẽ rơi xuống trước mắt người.
• A thousand actives I can call on in the field?
  Huy động nổi hàng ngàn điệp viên tác chiến hay không?
• One a thousand. Two a thousand. Three a thousand.
  1 lần 1 nghìn 2 lần 1 nghìn 3 lần 1 nghìn 4 lần 1 nghìn
• One a thousand. Two a thousand. Three a thousand.
  1 lần 1 nghìn 2 lần 1 nghìn 3 lần 1 nghìn 4 lần 1 nghìn
• One a thousand. Two a thousand. Three a thousand.
  1 lần 1 nghìn 2 lần 1 nghìn 3 lần 1 nghìn 4 lần 1 nghìn
• Why don't just let me catch a hundred... no, a thousand criminals?
  Thà bảo tôi bắt 100 tên tội phạm, không phải, 1000 tên.
• "If a North Vietnamese field commander in South Vietnam needed a thousand men" ─
  "Nếu một chỉ huy Bắc Việt ở miền Nam cần 1000 quân... "
• Imagine a thousand children all dying in unison.
  hãy tưởng tượng một nghìn đứa trẻ đang chết dần
• And you got a thousand tons of water coming down on top of you.
  Và sẽ có cả nghìn tấn(@@) nước đổ xuống đầu nhóc.